Защита данных

Политика конфиденциальности

Мы очень рады вашему интересу к нашему предприятию. Защита персональных данных имеет особое значение для руководства Horst Schoedel Tara Centro Atyra. Использование интернет-страниц Horst Schoedel Tara Centro Atyra, как правило, возможно без указания личных данных. Однако, если заинтересованное лицо хочет воспользоваться определенными услугами нашей компании через наш сайт, может потребоваться обработка персональных данных. Если обработка персональных данных необходима и нет законных оснований для такой обработки, мы обычно получаем согласие заинтересованного лица.

Обработка персональных данных, таких как имя, адрес, адрес электронной почты или телефонный номер заинтересованного лица, всегда осуществляется в соответствии с Общим регламентом защиты данных (GDPR) и в соответствии с применимыми национальными положениями о защите данных для Horst Schoedel Tara Centro Atyra. Настоящая политика конфиденциальности предназначена для информирования общественности о типах, объеме и целях сбора, использования и обработки персональных данных нашей компанией. Кроме того, заинтересованные лица с помощью данной политики конфиденциальности получают информацию о своих правах.

Horst Schoedel Tara Centro Atyra, как контроллер обработки данных, внедрила многочисленные технические и организационные меры для обеспечения максимально полного защиты персональных данных, обрабатываемых через этот сайт. Тем не менее, интернет-передачи данных могут иметь уязвимости в безопасности, поэтому абсолютная защита не может быть гарантирована. По этой причине каждое заинтересованное лицо имеет право передавать свои персональные данные иными способами, например, по телефону.

1. Определения

Политика конфиденциальности Horst Schoedel Tara Centro Atyra основана на терминах, использованных Европейским законодателем при принятии Общего регламента защиты данных (GDPR). Наша политика конфиденциальности предназначена для того, чтобы быть понятной и доступной как для общественности, так и для наших клиентов и деловых партнеров. Чтобы это обеспечить, мы предварительно объясним использованные термины.

В этой политике конфиденциальности мы используем, в том числе, следующие термины:

  • a) Персональные данные

    Персональные данные — это любая информация, относящаяся к идентифицированному или идентифицируемому физическому лицу (в дальнейшем «затронутое лицо»). Идентифицируемым считается физическое лицо, которое можно прямо или косвенно идентифицировать, в частности, с помощью привязки к идентификатору, такому как имя, идентификационный номер, данные о местоположении, онлайн-идентификатор или одно или несколько особых признаков, выражающих физическую, физиологическую, генетическую, психическую, экономическую, культурную или социальную идентичность этого физического лица.

    b) Затронутое лицо

    Затронутое лицо — это любое идентифицированное или идентифицируемое физическое лицо, чьи персональные данные обрабатываются ответственным за обработку лицом.

    c) Обработка

    Обработка — это любое действие или совокупность действий, выполняемых с персональными данными с использованием автоматизированных или неавтоматизированных средств, таких как сбор, запись, организация, упорядочивание, хранение, изменение, извлечение, запрос, использование, раскрытие путем передачи, распространения или иной формы предоставления, сопоставление или связывание, ограничение, удаление или уничтожение.

    d) Ограничение обработки

    Ограничение обработки — это пометка хранимых персональных данных с целью ограничить их дальнейшую обработку.

    e) Профилирование

    Профилирование — это любой вид автоматизированной обработки персональных данных, заключающийся в использовании этих данных для оценки определенных личных аспектов, касающихся физического лица, в частности, для анализа или прогнозирования аспектов, связанных с производительностью труда, экономическим положением, здоровьем, личными предпочтениями, интересами, надежностью, поведением, местоположением или изменениями места нахождения этого физического лица.

    f) Псевдонимизация

    Псевдонимизация — это обработка персональных данных таким образом, что они больше не могут быть отнесены к конкретному затронутому лицу без использования дополнительных данных, при этом эти дополнительные данные хранятся отдельно и защищены техническими и организационными мерами, которые гарантируют, что персональные данные не могут быть отнесены к идентифицированному или идентифицируемому физическому лицу.

    g) Ответственный за обработку

    Ответственный за обработку — это физическое или юридическое лицо, государственный орган, учреждение или иная организация, которая самостоятельно или совместно с другими решает цели и средства обработки персональных данных. Если цели и средства такой обработки предписаны законодательством Союза или законодательства государств-членов, то ответственный за обработку или критерии его назначения могут быть предусмотрены законодательством Союза или законодательства государств-членов.

    h) Обработчик

    Обработчик — это физическое или юридическое лицо, государственный орган, учреждение или иная организация, которая обрабатывает персональные данные от имени ответственного за обработку.

    i) Получатель

    Получатель — это физическое или юридическое лицо, государственный орган, учреждение или иная организация, которой персональные данные раскрываются, независимо от того, является ли это третьей стороной или нет. Однако органы, которые могут получить персональные данные в рамках определенного расследования в соответствии с законодательством Союза или законодательства государств-членов, не считаются получателями.

    j) Третья сторона

    Третья сторона — это физическое или юридическое лицо, государственный орган, учреждение или иная организация, кроме затронутого лица, ответственного за обработку, обработчика и лиц, которые находятся под непосредственным контролем ответственного за обработку или обработчика и уполномочены обрабатывать персональные данные.

    k) Согласие

    Согласие — это любое добровольное, информированное и недвусмысленное выражение воли затронутого лица, которое осуществляется путем заявления или другого ясного подтверждающего действия, с помощью которого затронутое лицо дает понять, что согласен с обработкой его персональных данных.

    2. Имя и адрес ответственного за обработку

    Ответственным за обработку персональных данных в соответствии с Общим регламентом защиты данных, другими законами о защите данных, действующими в государствах-членах Европейского Союза, и другими нормативными актами, имеющими отношение к защите данных, является:

    Хорст Шёдель Тара Центро Атыра

    Баррио Сан Антонио Конави 3

    3280 Атыра, Кордильера

    Парагвай

    Тел.: +595991261008

    Электронная почта: horst@tara-centro-atyra.com

    Веб-сайт: https://tara-centro-atyra.com/

    3. Cookies

    Веб-сайт Horst Schoedel Tara Centro Atyra использует файлы cookie. Файлы cookie — это текстовые файлы, которые сохраняются через веб-браузер на компьютерной системе пользователя.

    Множество веб-сайтов и серверов используют файлы cookie. Многие файлы cookie содержат так называемый идентификатор cookie. Идентификатор cookie — это уникальный идентификатор файла cookie. Он состоит из строки символов, с помощью которой веб-сайты и серверы могут сопоставлять определенный веб-браузер с тем, в котором был сохранен файл cookie. Это позволяет веб-сайтам и серверам различать индивидуальные браузеры пользователей от других браузеров, содержащих различные файлы cookie. Определенный веб-браузер может быть распознан и идентифицирован с помощью уникального идентификатора cookie.

    Используя файлы cookie, Horst Schoedel Tara Centro Atyra может предоставлять пользователям веб-сайта более удобные услуги, которые были бы невозможны без установки cookie.

    С помощью файлов cookie мы можем оптимизировать информацию и предложения на нашем веб-сайте в интересах пользователя. Как уже упоминалось, файлы cookie позволяют нам распознавать пользователей нашего веб-сайта. Целью этого распознавания является облегчение использования нашего веб-сайта пользователями. Например, пользователю веб-сайта, который использует файлы cookie, не нужно каждый раз вводить свои данные для входа, так как это будет сделано веб-сайтом и сохраненным на компьютере пользователя файлом cookie. Другим примером является файл cookie для корзины покупок в интернет-магазине. Интернет-магазин запоминает товары, которые клиент добавил в виртуальную корзину, через файл cookie.

    Затронутое лицо может в любой момент предотвратить установку файлов cookie через соответствующие настройки используемого веб-браузера, тем самым постоянно возражая против их установки. Кроме того, уже установленные файлы cookie могут быть удалены в любой момент через веб-браузер или другие программные средства. Это возможно во всех распространенных веб-браузерах. Если затронутое лицо отключает установку файлов cookie в своем веб-браузере, возможно, не все функции нашего веб-сайта будут полностью доступны.

    4. Сбор общих данных и информации

    Веб-сайт Horst Schoedel Tara Centro Atyra при каждом посещении веб-сайта затронутым лицом или автоматизированной системой собирает ряд общих данных и информации. Эти общие данные и информация сохраняются в лог-файлах сервера. Сюда могут входить (1) типы и версии используемых браузеров, (2) операционная система, используемая для доступа, (3) веб-сайт, с которого система доступа попала на наш веб-сайт (так называемый реферер), (4) подстраницы, которые были вызваны с помощью системы доступа на нашем веб-сайте, (5) дата и время доступа на веб-сайт, (6) IP-адрес, (7) интернет-поставщик системы доступа и (8) другие подобные данные и информация, которые используются для защиты от угроз в случае атак на наши информационные технологии.

    При использовании этих общих данных и информации Horst Schoedel Tara Centro Atyra не делает выводов о затронутом лице. Эти данные необходимы для (1) корректной доставки контента нашего веб-сайта, (2) оптимизации контента нашего веб-сайта и рекламы, (3) обеспечения постоянной работоспособности наших информационных технологий и техники нашего веб-сайта, а также (4) для предоставления необходимой информации правоохранительным органам в случае кибератаки. Эти анонимные данные и информация будут статистически обрабатываться и далее с целью повышения уровня защиты данных и безопасности в нашей компании, с целью обеспечения оптимального уровня защиты персональных данных, которые мы обрабатываем. Анонимные данные из лог-файлов сервера будут храниться отдельно от любых персональных данных, указанных затронутым лицом.

    5. Контакт через веб-сайт

    Веб-сайт Horst Schoedel Tara Centro Atyra содержит, в соответствии с законодательными требованиями, информацию, которая позволяет быстро связаться с нашей компанией и непосредственно общаться с нами, включая общую электронную почту (адрес электронной почты). Если затронутое лицо связывается с ответственным за обработку через электронную почту или контактную форму, персональные данные, переданные затронутым лицом, автоматически сохраняются. Эти персональные данные, переданные на добровольной основе затронутым лицом ответственному за обработку, будут сохранены для обработки или связи с затронутым лицом. Эти персональные данные не передаются третьим лицам.

    6. Обычное удаление и блокировка персональных данных

    Ответственный за обработку обрабатывает и сохраняет персональные данные затронутого лица только на тот период, который необходим для достижения цели хранения, или если это предусмотрено законодательством Европейского Союза или другими законами и нормативными актами, которым подчиняется ответственный за обработку.

    Когда цель хранения перестает существовать или срок хранения, предусмотренный законодательством Европейского Союза или другим компетентным законодательным органом, истекает, персональные данные обычно блокируются или удаляются в соответствии с законодательными требованиями.

    7. Права субъекта данных

    • a) Право на подтверждение

      Каждое лицо, затронутое обработкой персональных данных, имеет право, предоставленное законодательством Европейского Союза, потребовать от ответственного за обработку лица подтверждения того, обрабатываются ли его персональные данные. Если лицо, затронутое обработкой данных, хочет воспользоваться этим правом на подтверждение, оно может обратиться к сотруднику ответственного за обработку лица в любое время.

    • b) Право на информацию

      Каждое лицо, затронутое обработкой персональных данных, имеет право, предоставленное законодательством Европейского Союза, в любое время получать от ответственного за обработку лица бесплатную информацию о сохраненных персональных данных, относящихся к его личности, а также копию этой информации. Кроме того, законодательство Европейского Союза предоставляет субъекту данных право на получение следующей информации:

      • цели обработки
      • категории обрабатываемых персональных данных
      • получатели или категории получателей, которым были или будут раскрыты персональные данные, особенно если получатели находятся в третьих странах или являются международными организациями
      • если возможно, предполагаемая продолжительность хранения персональных данных или, если это невозможно, критерии для определения этого срока
      • наличие права на исправление или удаление персональных данных или на ограничение их обработки ответственным лицом, или наличие права возражать против этой обработки
      • наличие права подать жалобу в надзорный орган
      • если персональные данные не были собраны у субъекта данных: вся доступная информация о происхождении данных
      • наличие автоматизированного принятия решений, включая профилирование в соответствии с статьей 22, абзац 1 и 4 Регламента (ЕС) № 2016/679, и — по крайней мере в таких случаях — значимая информация о задействованной логике, а также масштабе и ожидаемых последствиях такой обработки для субъекта данных

      Кроме того, субъект данных имеет право на получение информации о том, были ли его персональные данные переданы в третью страну или международную организацию. Если это так, то субъект данных также имеет право узнать о соответствующих гарантиях, связанных с передачею данных.

      Если лицо, затронутое обработкой данных, хочет воспользоваться этим правом на информацию, оно может обратиться к сотруднику ответственного за обработку лица в любое время.

    • c) Право на исправление

      Каждое лицо, затронутое обработкой персональных данных, имеет право, предоставленное законодательством Европейского Союза, потребовать немедленного исправления неточных персональных данных, касающихся его личности. Также субъект данных имеет право, с учетом целей обработки, требовать дополнения неполных персональных данных — в том числе путем предоставления дополнительного заявления.

      Если лицо, затронутое обработкой данных, хочет воспользоваться этим правом на исправление, оно может обратиться к сотруднику ответственного за обработку лица в любое время.

    • d) Право на удаление (право быть забытым)

      Каждое лицо, затронутое обработкой персональных данных, имеет право, предоставленное законодательством Европейского Союза, потребовать немедленного удаления персональных данных, касающихся его личности, если имеется одна из следующих причин и если обработка не требуется:

      • Персональные данные были собраны для таких целей или иным образом обработаны, для которых они больше не необходимы.
      • Субъект данных отозвал свое согласие, на основе которого проводилась обработка в соответствии с статьей 6, абзац 1, буква a или статьей 9, абзац 2, буква a Регламента (ЕС) № 2016/679, и отсутствует другая правовая основа для обработки.
      • Субъект данных подал возражение против обработки в соответствии с статьей 21, абзац 1 Регламента (ЕС) № 2016/679, и отсутствуют преобладающие законные основания для обработки, или субъект данных подал возражение против обработки в соответствии с статьей 21, абзац 2 Регламента (ЕС) № 2016/679.
      • Персональные данные были обработаны незаконно.
      • Удаление персональных данных необходимо для выполнения юридического обязательства в соответствии с законодательством Союза или законодательством государств-членов, которым подчиняется ответственный.
      • Персональные данные были собраны в связи с предложенными услугами информационного общества в соответствии с статьей 8, абзац 1 Регламента (ЕС) № 2016/679.

      Если одна из вышеупомянутых причин имеет место и субъект данных хочет потребовать удаление персональных данных, которые находятся в распоряжении Horst Schoedel Tara Centro Atyra, он может обратиться к сотруднику ответственного за обработку лица в любое время. Сотрудник Horst Schoedel Tara Centro Atyra обеспечит немедленное выполнение запроса на удаление.

      Если персональные данные были опубликованы Horst Schoedel Tara Centro Atyra и наша компания, как ответственный за обработку, обязана удалить эти данные в соответствии с статьей 17, абзац 1 Регламента (ЕС) № 2016/679, то Horst Schoedel Tara Centro Atyra примет необходимые меры, включая технические, с учетом доступных технологий и стоимости реализации, чтобы уведомить других ответственных за обработку лиц, которые обрабатывают опубликованные персональные данные, о том, что субъект данных потребовал от них удаления всех ссылок на эти персональные данные или всех копий или реплик этих персональных данных, если обработка не требуется. Сотрудник Horst Schoedel Tara Centro Atyra примет необходимые меры в каждом случае.

    • e) Право на ограничение обработки

      Каждое лицо, затронутое обработкой персональных данных, имеет право, предоставленное законодательством Европейского Союза, потребовать от ответственного за обработку лица ограничение обработки, если выполнены одно из следующих условий:

      • Субъект данных оспаривает точность персональных данных, на срок, который позволяет ответственному проверить их точность.
      • Обработка является незаконной, субъект данных отказывается от удаления персональных данных и вместо этого требует ограничение их использования.
      • Ответственный больше не нуждается в персональных данных для целей обработки, но субъект данных нуждается в них для установления, осуществления или защиты юридических требований.
      • Субъект данных подал возражение против обработки в соответствии с статьей 21, абзац 1 Регламента (ЕС) № 2016/679, и не установлено, преобладают ли законные основания ответственного над интересами, правами и свободами субъекта данных.

      Если одно из вышеупомянутых условий имеет место и субъект данных хочет потребовать ограничение обработки персональных данных, которые находятся в распоряжении Horst Schoedel Tara Centro Atyra, он может обратиться к сотруднику ответственного за обработку лица в любое время. Сотрудник Horst Schoedel Tara Centro Atyra примет меры для ограничения обработки.

    • f) Право на переносимость данных

      Каждое лицо, затронутое обработкой персональных данных, имеет право, предоставленное законодательством Европейского Союза, получить свои персональные данные, предоставленные ответственному в структурированном, общепринятом и машиночитаемом формате. Также он имеет право передать эти данные другому ответственному без препятствий со стороны ответственного, которому были предоставлены персональные данные, если обработка основана на согласии в соответствии с статьей 6, абзац 1, буква a или статьей 9, абзац 2, буква a Регламента (ЕС) № 2016/679 или на контракте в соответствии с статьей 6, абзац 1, буква b Регламента (ЕС) № 2016/679 и если обработка осуществляется с помощью автоматизированных средств, если только эта обработка не требуется для выполнения задачи, в интересах которой находится общественность, или осуществляется в рамках публичной власти, которая была передана ответственному.

      Кроме того, субъект данных при осуществлении своего права на переносимость данных в соответствии с статьей 20, абзац 1 Регламента (ЕС) № 2016/679 имеет право требовать, чтобы персональные данные были переданы непосредственно от одного ответственного другому ответственному, если это технически возможно и если это не нарушает права и свободы других лиц.

      Для реализации права на переносимость данных субъект данных может обратиться к сотруднику Horst Schoedel Tara Centro Atyra в любое время.

    • g) Право на возражение

      Каждое лицо, затронутое обработкой персональных данных, имеет право, предоставленное законодательством Европейского Союза, в любой момент возразить против обработки своих персональных данных, если обработка основана на статьях 6, абзац 1, буквы e или f Регламента (ЕС) № 2016/679. Это касается также профилирования, основанного на этих положениях.

      Horst Schoedel Tara Centro Atyra больше не будет обрабатывать персональные данные в случае возражения, если не сможем доказать наличие веских оснований для обработки, которые перевешивают интересы, права и свободы субъекта данных, или если обработка необходима для утверждения, защиты или осуществления юридических требований.

      Если Horst Schoedel Tara Centro Atyra обрабатывает персональные данные для прямого маркетинга, субъект данных имеет право в любой момент возразить против обработки своих персональных данных для таких целей. Это касается также профилирования, связанного с таким прямым маркетингом. Если субъект данных возражает против обработки для целей прямого маркетинга, Horst Schoedel Tara Centro Atyra больше не будет обрабатывать персональные данные для этих целей.

      Субъект данных также имеет право, в зависимости от его личных обстоятельств, возражать против обработки персональных данных для научных или исторических исследований или статистических целей в соответствии с статьей 89, абзац 1 Регламента (ЕС) № 2016/679, если только такая обработка не необходима для выполнения задачи, находящейся в публичном интересе.

      Для реализации права на возражение субъект данных может обратиться непосредственно к любому сотруднику Horst Schoedel Tara Centro Atyra или любому другому сотруднику. Также субъект данных может реализовать свое право на возражение посредством автоматизированных процедур, при которых используются технические спецификации.

    • h) Автоматизированные решения в отдельных случаях, включая профилирование

      Каждое лицо, затронутое обработкой персональных данных, имеет право, предоставленное законодательством Европейского Союза, не подвергаться исключительно автоматизированному решению, включая профилирование, которое имеет правовое воздействие на него или существенно его затрудняет, если это решение: (1) необходимо для заключения или исполнения договора между субъектом данных и ответственным, или (2) является разрешенным на основании законодательства Союза или государств-членов, которым подчиняется ответственный, и это законодательство содержит соответствующие меры для обеспечения прав и свобод субъекта данных, или (3) осуществляется с явного согласия субъекта данных.

      Если решение (1) необходимо для заключения или исполнения договора, или (2) осуществляется с явного согласия субъекта данных, Horst Schoedel Tara Centro Atyra примет соответствующие меры для обеспечения прав и свобод субъекта данных, включая как минимум право на вмешательство человека со стороны ответственного, право на представление своей позиции и право оспорить решение.

      Если субъект данных хочет воспользоваться своими правами относительно автоматизированных решений, он может обратиться к сотруднику ответственного за обработку данных в любое время.

    • i) Право на отзыв согласия на обработку персональных данных

      Каждое лицо, затронутое обработкой персональных данных, имеет право в любой момент отозвать свое согласие на обработку персональных данных.

      Для реализации этого права субъект данных может обратиться к сотруднику ответственного за обработку данных в любое время.

    8. Политика конфиденциальности относительно использования и применения Facebook

    Ответственное лицо за обработку данных интегрировало на этом сайте компоненты компании Facebook. Facebook является социальной сетью.

    Социальная сеть — это онлайн-платформа для общения, которая обычно позволяет пользователям взаимодействовать и обмениваться мнениями в виртуальном пространстве. Социальная сеть может служить платформой для обмена мнениями и опытом или предоставления личной или корпоративной информации. Facebook позволяет пользователям социальной сети, среди прочего, создавать личные профили, загружать фотографии и устанавливать связи через запросы на дружбу.

    Оператором Facebook является Facebook, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, США. Ответственным за обработку персональных данных является, если субъект данных проживает за пределами США или Канады, Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland.

    Каждый раз при посещении одной из страниц этого сайта, на котором интегрирован компонент Facebook (Facebook Plug-In), интернет-браузер на информационной системе субъекта данных автоматически загружает отображение соответствующего компонента Facebook с Facebook. Обзор всех Facebook Plug-Ins доступен по адресу https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE. В рамках этого технического процесса Facebook получает информацию о том, какую конкретную страницу нашего сайта посещает субъект данных.

    Если субъект данных одновременно вошел в свою учетную запись Facebook, Facebook при каждом посещении нашего сайта и на протяжении всего пребывания на сайте узнает, какую конкретную страницу сайта посещает субъект данных. Эта информация собирается компонентом Facebook и привязывается к соответствующему Facebook-аккаунту субъекта данных. Если субъект данных нажимает одну из интегрированных на нашем сайте кнопок Facebook, например, кнопку «Мне нравится», или оставляет комментарий, Facebook связывает эту информацию с личным аккаунтом пользователя и сохраняет эти персональные данные.

    Facebook получает информацию о том, что субъект данных посетил наш сайт, если субъект данных на момент посещения сайта одновременно авторизован в Facebook. Это происходит независимо от того, нажимает ли субъект данных на компонент Facebook или нет. Если субъект данных не хочет, чтобы эта информация передавалась Facebook, он может предотвратить передачу, выйдя из своего аккаунта Facebook перед посещением нашего сайта.

    Политика конфиденциальности Facebook, доступная по адресу https://de-de.facebook.com/about/privacy/, разъясняет сбор, обработку и использование персональных данных Facebook. Там также объясняется, какие настройки конфиденциальности Facebook предоставляет пользователю. Также существуют различные приложения, которые позволяют подавить передачу данных в Facebook. Эти приложения могут использоваться субъектом данных для предотвращения передачи данных в Facebook.

    9. Политика конфиденциальности относительно использования и применения Google+

    Ответственное лицо за обработку данных интегрировало на этом сайте кнопку Google+. Google+ является социальной сетью. Социальная сеть — это онлайн-платформа для общения, которая обычно позволяет пользователям взаимодействовать и обмениваться мнениями в виртуальном пространстве. Социальная сеть может служить платформой для обмена мнениями и опытом или предоставления личной или корпоративной информации. Google+ позволяет пользователям социальной сети, среди прочего, создавать личные профили, загружать фотографии и устанавливать связи через запросы на дружбу.

    Оператором Google+ является Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin, D04 E5W5, Ireland.

    Каждый раз при посещении одной из страниц этого сайта, на которой интегрирована кнопка Google+, интернет-браузер на информационной системе субъекта данных автоматически загружает отображение соответствующей кнопки Google+ с Google. В рамках этого технического процесса Google получает информацию о том, какую конкретную страницу нашего сайта посещает субъект данных. Дополнительная информация о Google+ доступна по адресу https://developers.google.com/+/.

    Если субъект данных одновременно вошел в Google+, Google при каждом посещении нашего сайта и на протяжении всего пребывания на сайте узнает, какую конкретную страницу нашего сайта посещает субъект данных. Эта информация собирается кнопкой Google+ и привязывается к соответствующему аккаунту Google+ субъекта данных.

    Если субъект данных нажимает одну из интегрированных на нашем сайте кнопок Google+ и оставляет рекомендацию Google+1, Google связывает эту информацию с личным аккаунтом пользователя Google+ и сохраняет эти персональные данные. Google сохраняет рекомендацию Google+1 и делает ее общедоступной в соответствии с условиями, которые принял субъект данных. Рекомендация, оставленная субъектом данных на этом сайте, будет в дальнейшем храниться с другими персональными данными, такими как имя аккаунта Google+1 и фотография, и будет использоваться в других сервисах Google, например, в результатах поиска или в объявлениях.

    Google получает информацию о том, что субъект данных посетил наш сайт, если субъект данных на момент посещения сайта одновременно авторизован в Google+. Это происходит независимо от того, нажимает ли субъект данных на кнопку Google+ или нет.

    Если субъект данных не хочет, чтобы его данные передавались в Google, он может предотвратить передачу, выйдя из своего аккаунта Google+ перед посещением нашего сайта.

    Дополнительную информацию и действующую политику конфиденциальности Google можно найти по адресу https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/. Дополнительную информацию о кнопке Google+1 можно найти по адресу https://developers.google.com/+/web/buttons-policy.

    10. Правовая основа обработки данных

    Статья 6 I лит. a GDPR служит правовой основой для обработки данных в случае получения согласия на определенную цель обработки. Если обработка персональных данных необходима для выполнения контракта, стороной которого является субъект данных, например, при обработке данных для доставки товаров или оказания других услуг, то обработка основана на статье 6 I лит. b GDPR. То же самое касается случаев, когда обработка необходима для выполнения предварительных контрактных мероприятий, например, при запросах о наших продуктах или услугах. Если наша компания обязана обрабатывать персональные данные в соответствии с законом, например, для выполнения налоговых обязательств, то обработка основана на статье 6 I лит. c GDPR. В редких случаях обработка персональных данных может быть необходима для защиты жизненно важных интересов субъекта данных или другого физического лица, например, если посетителю нашего заведения требуется медицинская помощь. В этом случае обработка будет основана на статье 6 I лит. d GDPR. В конечном итоге обработка может основываться на статье 6 I лит. f GDPR. Эта правовая основа используется для обработки данных, не охваченных вышеупомянутыми основаниями, если обработка необходима для защиты законных интересов нашей компании или третьей стороны, при условии, что интересы, основные права и свободы субъекта данных не перевешивают.

    11. Законные интересы обработки, преследуемые ответственным лицом или третьей стороной

    Если обработка персональных данных основана на статье 6 I лит. f GDPR, наш законный интерес заключается в осуществлении нашей хозяйственной деятельности на благо всех наших сотрудников и акционеров.

    12. Срок хранения персональных данных

    Критерием срока хранения персональных данных является соответствующий законодательный срок хранения. По истечении этого срока данные регулярно удаляются, если они больше не необходимы для выполнения контракта или его заключения.

    13. Законные или контрактные требования для предоставления персональных данных; необходимость для заключения контракта; обязательства субъекта данных предоставить персональные данные; возможные последствия непредоставления данных

    Мы информируем вас, что предоставление персональных данных может быть обязательным по закону (например, налоговые требования) или вытекающим из контрактных обязательств (например, сведения о контрагенте). В некоторых случаях для заключения контракта необходимо, чтобы субъект данных предоставил нам персональные данные, которые затем будут обработаны. Например, субъект данных обязан предоставить нам свои персональные данные, если мы заключаем с ним контракт. Невыполнение этой обязанности может привести к невозможности заключения контракта. Перед предоставлением персональных данных субъект данных должен обратиться к одному из наших сотрудников, который разъяснит, требуется ли предоставление данных по закону или для заключения контракта и какие последствия могут быть при их непредоставлении.

    14. Наличие автоматизированного принятия решений

    Как ответственная компания, мы не используем автоматическое принятие решений или профилирование.

    Этот документ был создан с помощью генератора политики конфиденциальности DGD Deutsche Gesellschaft für Datenschutz GmbH в сотрудничестве с адвокатом по правам IT и защиты данных Кристианом Зольмеке.